第10集
导演：津田健次郎 浪川大辅 主演：津田健次郎 浪川大辅 下野纮 梶裕贵 内山昂辉 山下大辉 宫野真守
《现代误译》是将伟人留下的各种名言用“误译”来表现，作为正确的名言来学习的“短剧动画”。
pptv电视网友： 打斗场面张力十足，分镜设计出色，观看打斗时十分过瘾。
优酷网友： 角色性格区分度一般，容易记混人物。
腾讯视频网友： 伏笔前后呼应，完整度非常高。
腾讯视频网友： 《现代误译》冲突都是故事自然催生，不是凭空制造矛盾强行推动剧情发展。
爱奇艺网友： 强行制造热血桥段，缺少情绪积累，燃不起来，刻意营造氛围十分尴尬。
pptv电视网友： 打斗场面张力十足，分镜设计出色，观看打斗时十分过瘾。
优酷网友： 角色性格区分度一般，容易记混人物。
腾讯视频网友： 伏笔前后呼应，完整度非常高。
腾讯视频网友： 《现代误译》冲突都是故事自然催生，不是凭空制造矛盾强行推动剧情发展。
爱奇艺网友： 强行制造热血桥段，缺少情绪积累，燃不起来，刻意营造氛围十分尴尬。